Last updated: October 13, 2024
1. Introduction
Welcome to The 2001 Translation ("we," "our," or "us"). We are committed to protecting your personal information and your right to privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you visit our website 2001translation.org (the "Site") and its subdomains, downloads.2001translation.org and commentaries.2001translation.org, and/or through an alias such as 2001.bible.
2. Information We Collect
We collect information that you may provide directly to us when you use our Site. We also automatically collect certain information about your device and usage of the Site.
2.1 Information You Provide to Us
- Search terms entered into our search box.
2.2 Information We Collect Automatically
When you visit our Site, we automatically collect certain information about your device and usage of the Site, including:
- Log and Usage Data: We collect log and usage data when you access our Site. This data may include information such as your browser type, time spent on the Site, pages visited, and other statistics.
- Device Information: We collect information about the device and internet connection you use to access our Site, including device type, operating system, and mobile network information.
- IP Address: We collect and anonymize your IP address. The last octet of the IP address is removed, ensuring that a complete IP address is never written to disk. For example, 123.123.123.123 is stored as 123.123.123.xxx. This is known as "pseudonymized" data.
3. How We Use Your Information
We use the information we collect for various purposes, including:
- To monitor the load on our server(s).
- To look out for and protect against attacks.
- To understand which features and pages are more popular so that we can improve our service.
- To detect, prevent, and address technical issues, such as missing pages, etc.
4. Data Retention
We retain your pseudonymized data for analytical purposes. However, we have implemented the following data retention policy:
- Our raw server logs, containing the pseudonymized information, are permanently deleted after 10 days.
- Once the pseudonymized data has been gathered into our monitoring software, the pseudonymized data is retained indefinitely.
5. How We Protect Your Information
We have implemented appropriate technical and organizational security measures designed to protect the security of any personal information we process. However, please note that no electronic transmission over the Internet or information storage technology can be guaranteed to be 100% secure.
6. Your Data Protection Rights Under GDPR
We are committed to protecting your privacy and handling data responsibly. Here's what you should know about the data we collect:
- Pseudonymized Data Collection: We collect only pseudonymized data, including IP addresses with the last octet masked. This means we cannot identify specific individuals from the data we hold.
- Limited Applicability of Individual Data Rights: Due to the pseudonymized nature of our data collection:
- We cannot identify or link data to specific individuals.
- We cannot fulfill individual requests for access, rectification, erasure, or data portability as we have no way to verify that any particular data belongs to the requester.
- The data protection rights typically associated with personal data under regulations like GDPR (such as the right to access, rectify, erase, etc.) may not apply to our data processing activities.
- Transparency and Control: While we can't process individual data requests, we are committed to transparency about our data practices. If you have any questions or concerns about our data collection and use, please contact us using the email address below.
We remain committed to protecting your privacy and using data responsibly. If you have any questions about this policy or our practices, please contact us.
7. Changes to This Privacy Policy
We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last updated" date.
8. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us:
gdpr.request@2001translation.org